Научитесь ориентироваться на незнакомых городах и странах всего за несколько минут! Не важно, с какой целью вы ищете дорогу — продолжайте читать, ведь с нашими советами вы точно не заблудитесь!
Откройте детям двери в мир знаний с нашими курсами английского для детей! Запишитесь прямо сейчас: https://grade.ua/kids/ и подарите ребенку возможность освоить международный язык с удовольствием.
«Подскажите, как пройти…?»
Чтобы обычная попытка добраться до отеля, кафе или музея не превратилась в невыносимый квест, запомните несколько полезных выражений. С ними любая дорога станет гораздо более комфортной и интересной. Не стесняйтесь использовать английский язык в повседневных ситуациях, чтобы максимально насладиться путешествием.
Универсальные фразы для ориентации на местности
- Which way is…? (Куда идти, чтобы попасть в [место назначения]?)
- Excuse me, would you mind providing me with directions to [place]? (Извините, не могли бы вы подсказать мне дорогу до [место назначения]?)
- I'm looking for... Could you indicate the correct path to me? (Я ищу... Не могли бы вы указать мне правильное направление?)
- How long does it take to walk/drive to [place] from here? (Сколько времени займет дойти/доехать до… отсюда?)
- I'm lost. Can you help me find my way back to…? (Я потерялся. Не могли бы вы помочь мне вернуться к…?)
- Is it within walking distance? (Можно ли дойти пешком?)
- Where can I catch a taxi/bus/subway? (Где я могу поймать такси / автобус / метро?)
- Am I heading in the right direction for…? (Я двигаюсь в правильном направлении к…?)
- Can you tell me if I'm getting closer to…? (Вы можете сказать мне, приближаюсь ли я к…?)
- Is there a landmark or a notable building near…? (Есть ли рядом с… какой-то ориентир или известное здание?)
- Could you describe the building or its appearance? (Могли бы вы описать здание или его внешний вид?)
- Are there any shortcuts to…? (Есть ли какие-либо короткие пути к…?)
- If I get lost, is there a way to get back to this point? (Если я заблужусь, есть ли способ вернуться на это место?)
Названия мест и достопримечательностей
Когда вы спрашиваете дорогу в незнакомом городе на английском языке, приходится описывать маршрут и указывать на ориентиры. Чтобы облегчить вам эту задачу, мы подготовили список основных названий мест и достопримечательностей:
- Hotel — отель
- Restaurant / Café — ресторан / кафе
- Museum / Gallery — музей / галерея
- Park — парк
- Fountain — фонтан
- Hospital — больница
- Pharmacy — аптека
- Airport — аэропорт
- Train Station — железнодорожный вокзал
- Bus Stop — остановка автобуса
- Bank — банк
- Post Office — почта
- Police Station — полицейский участок
- Tourist Information Center — информационный центр для туристов
- Downtown — центр города
- Suburbs — пригород
- Street — улица
- Avenue — проспект
- Square — площадь
- Crossroads / Intersection — перекресток
- Bridge — мост
- Traffic Light — светофор
«Сначала направо, потом налево…»
Получив ответ от местного жителя или прохожего, важно понять объяснение направления, чтобы успешно добраться до желаемого места. Ознакомьтесь с возможными вариантами ответа:
- Go straight (Идите прямо).
- Turn left/right (Поверните налево/направо).
- Take the first/second/third street on the left/right (Поверните на первую/вторую/третью улицу слева/справа).
- Cross the bridge/intersection (Перейдите мост/перекресток).
- Continue along [street name] (Продолжайте идти по [название улицы]).
- It's on your left / right (Это слева/справа).
- You will pass a park/bank/post office on your left (Вы пройдете мимо парка/банка/почты слева).
- Keep going until you reach [landmark] (Продолжайте двигаться, пока не дойдете до [ориентира])
- It's just around the corner. You can't miss it (Это всего в двух шагах/за углом. Вы это не пропустите).
«Упс, ничего не понимаю…»
Даже если ваш уровень английского не позволяет вам полностью понять объяснение маршрута, обратите внимание на ключевые слова, связанные с направлениями (directions). Например, forward (вперед), backward (назад), down the street (вниз по улице), up the stairs (наверх по лестнице), at the top of the hill (на вершине холма), between (между), next to (рядом с), near (около), opposite (напротив).
Не стесняйтесь попросить собеседника повторить или перефразировать объяснение, если что-то непонятно. Это поможет вам не только лучше вникнуть в инструкции, но и научиться лучше воспринимать английскую речь на слух:
- I'm sorry, I didn't quite catch that. Could you please repeat what you said? (Прошу прощения, я не совсем понял. Не могли бы вы повторить то, что вы сказали?)
- I'm trying to understand. Can you explain it in a different way? (Я пытаюсь понять. Можете объяснить по-другому?)
- Could you say that again, please? I want to ensure that I have understood the directions correctly (Не могли бы вы повторить, пожалуйста? Хочу убедиться, что я правильно понял направление).
И наконец, используйте жесты (use gestures). Нет ничего плохого в том, если вы или собеседник укажете пальцем на ориентиры, чтобы лучше объяснить или понять направление.
Теперь вы знаете, как спросить дорогу на английском. Хотите еще больше полезной лексики? Мечтаете свободно говорить на любую тему? Тогда присоединяйтесь к числу студентов образовательного центра Grade.
Узнайте свой уровень знания английского языка прямо сейчас! Пройдите наш бесплатный тест https://grade.ua/proyti-test-na-uroven-angliyskogo/ и узнайте, насколько вы владеете английским. Начните свой путь к успешному обучению уже сегодня!
- 35 просмотров
