Ви є тут

Завтра у Києві презентуватимуть виконання літературно-музичного твору "На відстані століття"

06.10.2015

Завтра, 7 жовтня на Києвлян чекає презентація українсько-швейцарського літературно-музичного твору "На відстані століття", що базується на роздумах і порівнянні бурхливого минулого України 1917–1918 років і подій сьогодення.

Подія відбудеться у Національному музеї українського народного декоративного мистецтва  за підтримки Посольства Швейцарії в Україні та Швейцарського фонду культури "Pro Helvetia".

Твір написаний у формі 5 діалогів для двох співрозмовників і струнного квартету. Використані тексти Альберта Бехтольда (1891–1981, Швейцарія) та Олени Холодової (Швейцарія). Вибрані авторські тексти з роману А. Бехтольда "Пьотр Іванович" стали головними тезами діалогу, де у формі фіктивних листів О. Холодової до швейцарського автора викладається її власне ставлення до української історії і сучасних подій. Музику для струнного квартету написав український композитор Сергій Ахунов, що нині мешкає у Москві. Саме музична драматургія уможливлює поєднання мов, ідей, часів, різного культурного і персонального досвіду учасників діалогу.

Виконавці:

  • Ганс Рітцманн та Олена Холодова (Швейцарія) – художнє читання;
  • Сергій Саржевський (Україна) – художнє читання, переклад.

Струнний квартет у складі:

  • Мікаель Закарян, Швейцарія (скрипка);
  • Кирило Шарапов, лауреат міжнародних конкурсів, Україна (скрипка);
  • Андрій Чоп, лауреат міжнародних конкурсів, Україна (альт);
  • Ганна Нужа, заслужена артистка України, Україна (віолончель).

Початок заходу: 19.00.
Вартість квитків: 50 грн., пільгові - 30 грн.

За додатковою інформацією звертатись за телефонами: 044 254 36 42; 280 36 93.